明けましておめでとうございます

新年あけましておめでとうございます。

昨年中は皆様の変わらぬご愛顧を頂き誠にありがとうございました。今年もスタッフと共に、より良いクリニック運営を心掛けていく所存ですので、どうぞよろしくお願い致します。

コロナに翻弄された昨年でしたが、その中でも多くの方にクリニックにお越し頂き、一緒に治療に取り組むことができたことに感謝しております。

今年もまだアップダウンはあると思いますが、出口も見えてきたように感じられますので、そこを目指してスタッフと一緒に頑張って行きたいと考えております。

美容治療においても、注入系の治療の進化などもあり、それらの効果を皆様に徐々に感じて頂きながら、今後も様々な治療やメインテナンスの手段をご提供して、美肌作り、アンチエイジングへの取り組みに貢献できれば幸いです。

またこういう社会情勢のもと、皮膚にトラブルを抱える方も増えているので、そういうお悩みにも気軽に相談できるクリニックとしてご利用頂ければと思います。

スタッフ一同、身も心も健康に保つことで、皆様のお役に立てると感じておりますので、今年も明るく笑顔でお迎えできるよう心掛けていきます。

今年もどうぞよろしくお願い致します。

images (11)

新年明けましておめでとうございます

皆様、新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

昨年は、春先からのコロナウイルスの蔓延により、我々の分野も少なからず影響を受けましたが、難しい状況にも関わらずお越し頂きました患者様、そして献身的に業務に励んでくれたスタッフのサポートもあり、なんとか乗り切ることができました。

このような状況のもと、ストレスやマスクの常時着用によるお肌のお悩みも増え、我々としてもそれらの症状に対応するよう様々な方法をご提案して参りました。なかなか心の気持ちの部分は直接的にお手伝いすることは難しいですが、少しでもお肌のお悩みを解消して、キレイになって頂くことによりお手伝いできればと考えております。

こういう時期なので他に行くところがないという事で、当院に再びお越し頂く患者様も多く見受けられ、できるだけ憩いの場所となれるよう今後も頑張っていきたいと思っています。

この1年でも美容治療については、注入系の分野を筆頭に進歩があり、今まで躊躇されてきた方でもスタッフ、医師との十分な話し合いのもと注入治療などにチャレンジされる方も増えてきています。結果にご満足頂けるのが重要ですので、カウンセリングなどにおいて率直なご意見をお聞かせ頂ければ今後の改善につなげることが可能になります。

まだまだ、このパンデミックによる生活への影響は続きそうですが、できるだけ平常心を保ちながら、そしてあらゆる感染防止への取り組みも同時に進めながら、今年も皆様と共に歩んでいければこれほど嬉しいことはありません。

皆様におかれましても、どうぞ健康には留意されて、充実した2021年を送られることを望んでおります。

images (6)

当院での新型コロナウイルス対策について

皆様、いかがお過ごしでしょうか。ご家庭や職場の周りでも、新型コロナウイルスのために、生活に様々な制限や、影響が出ていらっしゃることと察します。

当院では、皆様の皮膚に関するケアや治療を続けて行っております。

院内のウイルス感染防止の対策は神戸院、東加古川院それぞれのHPのトップページから詳細がご覧いただけるようになっております。我々としては、できるだけ細かく対応を検討して、それに沿ってスタッフが対策を実行し、皆様に安心して治療をお受け頂ける環境作りを行っています。

日々、情勢は色々変化しますので、何か変更事項等があればHP及びLINEで情報を発信しますので、どうぞご参照ください。

また診察等にお越しの際に、気になられた点、改善を希望される点などがあれば、スタッフにご遠慮なくお知らせください。

私たちの社会がまた希望に満ちた生活を送ることができる日が早く来ることを願っております。

皆様におかれましても、ご自身の健康を保ちながら、この困難な時期を乗り越えられることを希望しております。

 

新年明けましておめでとうございます

明けましておめでとうございます。旧年中は大変皆様にご愛顧頂きありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

今年は令和になって初のお正月を迎える年で、また西暦では2020年という節目の年にもなります。日本もオリンピックなどの大きな行事も予定されており、賑やかな一年になることが予想されます。私どものクリニックも、神戸院・東加古川院とも、それぞれ17年、25年ほどの診療を行ってきたことになります。これもお客様の皆様にご愛顧頂きましたのと共に、スタッフ、関連業者の皆様の支えがあってのことと感謝の気持ちをもって振り返っております。

今年も、できるだけ皆様に利便性をもってご利用頂けるよう、診察日を確保するため医師の配置を行い、祝日、一部の土曜日を除いた全日で対応できるよう努力してまいります。その上で、診療の内容についても進化の努力を怠ることなく、新しいものと既存の治療を組み合わせながら、美容治療が多くの方に浸透して、受け入れられるようにカウンセリングの強化も進めてまいります。

特に昨年は、新型I2PL機器、フラクショナルレーザー、メソナJ高分子導入などの新しい治療機器の導入もあり、またヒアルロン酸注入についてもその方法、効果について新分野の開発も進みました。それらの治療も徐々に皆様にお受け頂き、効果も感じ始めてもらっております。今後もプロモーションも含めてそういう新しい治療をご紹介する機会も随時設ける予定ですので、どうぞお試しください。

今年も、スタッフ共々、高いレベルの治療・サービスをご提供できるよう、尽力してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

皆様が素晴らしい新年を迎えられますことを祈念して、新年のご挨拶とさせて頂きます。

images (4)

 

今週のお花

本日も気温がグングン上昇中のようです(^^;)

今週のお花ですが先週に引き続き、綺麗な芍薬を活けて頂きました。

IMG_4782 IMG_4783

*メイン 芍薬(エッチ・ド・サーモン)、クレマチス(ミセス・ヒトミ)、房すぐり

IMG_4781

*サイド ピンク・レースフラワー(ラッキー・レディ)

「素敵ですね!」、「毎回楽しみにしているんです♪」と声を掛けて下さる患者様が沢山おられます。

これから更に気温も上がりお花も傷みやすくなるので、いい状態で皆様に見て頂けるよう、お花の管理もスタッフ皆で頑張りたいと思います。